Poem of the Borderline
境界線の詩(うた)
over view
層状の背景が“空間の区切り”をつくり、
墨はその境界を越えるための身振りとなる。
断片化された面と連続する線が、分断と接続の両方を語る。
---
Layered backgrounds create “spatial divisions,”
while ink becomes the gesture to cross those boundaries.
Fragmented planes and continuous lines speak of both separation and connection.
墨はその境界を越えるための身振りとなる。
断片化された面と連続する線が、分断と接続の両方を語る。
---
Layered backgrounds create “spatial divisions,”
while ink becomes the gesture to cross those boundaries.
Fragmented planes and continuous lines speak of both separation and connection.
